Votre guide pour commencer
Quelques réglages.
Un nouveau regard au quotidien.
Connectez Apple Santé, choisissez votre style de bière et placez votre valeur là où elle vous convient.
Bientôt sur l’App Store
iPhone · iOS 17+ / Apple Watch · watchOS 10+
Commencer avec Apple Santé
Installez et ouvrez Beer Energy sur votre iPhone. Pour les complications, installez et ouvrez aussi l’application compagnon sur votre Apple Watch jumelée.
- Choisissez Connecter Apple Santé et autorisez la lecture de l’énergie en activité. L’application ne demande aucun droit d’écriture de données de santé.
- Dans Réglages, choisissez kcal ou kJ et votre style de bière préféré.
- Vérifiez la valeur dans Aujourd’hui. Le bouton d’actualisation ou un glissement vers le bas relance la lecture. Si aucune énergie n’est disponible, vérifiez l’accès à Santé.
Chaque appareil lit ses propres données Santé. Terminer le dialogue d’autorisation ne garantit pas que l’accès en lecture a été accordé.
Instructions d’Apple
Ajouter un widget à l’écran d’accueil
Choisissez un widget petit, moyen ou grand. Tous utilisent le style de bière et l’unité sélectionnés dans l’application.
- Maintenez une zone vide de l’écran d’accueil jusqu’à ce que les icônes s’animent.
- Choisissez Modifier → Ajouter un widget. Sous iOS 17, utilisez le bouton +.
- Recherchez Beer Energy, balayez pour choisir une taille et touchez Ajouter le widget.
- Placez-le où vous le souhaitez et touchez OK.
Ouvrez l’application au moins une fois avant de la chercher dans la galerie de widgets.
Instructions d’Apple
Une place sur l’écran verrouillé
Un widget circulaire, rectangulaire ou en ligne affiche votre comparaison énergétique sans ouvrir l’application.
- Maintenez l’écran verrouillé, choisissez Personnaliser puis l’écran verrouillé.
- Touchez la zone de widgets sous l’horloge, ou la ligne de date au-dessus pour un widget en ligne.
- Choisissez Beer Energy, ajoutez un widget compatible, fermez le sélecteur et touchez OK.
Le système détermine l’espace disponible et l’apparence. Les valeurs de santé respectent les réglages de confidentialité du système.
Instructions d’Apple
Ajouter une complication à la Watch
Choisissez un cadran disposant d’un emplacement circulaire, rectangulaire, en ligne ou de coin compatible. Les positions varient selon le cadran.
- Maintenez votre cadran et touchez Modifier.
- Balayez jusqu’aux complications et touchez une position compatible.
- Choisissez Beer Energy puis la complication disponible.
- Appuyez sur la Digital Crown pour terminer et revenez au cadran.
Si la complication n’affiche aucune valeur, ouvrez Beer Energy sur la Watch et vérifiez l’accès à Santé sur celle-ci.
Instructions d’Apple
Garder une place dans la pile intelligente
Un widget Beer Energy compatible dans la pile intelligente de l’Apple Watch permet de consulter rapidement votre journée.
- Depuis le cadran, tournez la Digital Crown vers le haut pour ouvrir la pile intelligente.
- Maintenez la pile pour la modifier, puis touchez +.
- Recherchez Beer Energy et choisissez un widget disponible. Épinglez-le pour le garder en haut.
- Touchez OK pour terminer.
Les widgets disponibles et les commandes de modification dépendent de la version de watchOS.
Instructions d’AppleBeer Energy
Une taille pour chaque écran.
Captures actuelles de l’application et aperçus natifs des widgets avec des valeurs d’exemple. L’apparence peut varier selon l’appareil et le système.
Quelques réponses utiles.
Pourquoi aucune valeur ne s’affiche ?
Aucune énergie en activité n’a peut-être été enregistrée aujourd’hui, ou l’accès en lecture est désactivé. Vérifiez l’énergie du jour dans Apple Santé et les autorisations de Beer Energy. Ouvrez l’application sur l’appareil concerné et actualisez.
Pourquoi mon widget n’est-il pas encore à jour ?
iOS et watchOS décident du moment des actualisations. Ouvrez l’application et actualisez pour demander une mise à jour. Si Santé est inaccessible, la dernière valeur locale du jour peut apparaître. Les valeurs de la veille ne sont plus affichées après minuit.
Comment l’équivalent en bière est-il calculé ?
L’énergie en activité du jour est divisée par l’énergie estimée pour 500 ml : Pils 215 kcal, Pale Ale 230 kcal, Bière de blé 230 kcal ou Stout 210 kcal. Les valeurs réelles varient selon la bière et la brasserie.
L’application mesure-t-elle l’activité ou la consommation d’alcool ?
Non. Beer Energy lit l’énergie en activité enregistrée dans Apple Santé et affiche une comparaison énergétique. Elle ne mesure pas l’exercice, ne consigne pas l’alcool et n’écrit pas dans Santé.